• Para cuidar el bolsillo de las y los paisanos
Morelia, Michoacán, 1 de diciembre de 2023.- La Secretaría del Migrante (Semigrante) ve por el bolsillo de las y los paisanos que requieren de algún servicio, principalmente en traducciones de documentos oficiales, informó su titular, María Teresa Mora Covarrubias.
De acuerdo con la Dirección de Vinculación Binacional en México de esta dependencia, en lo que va del año se han traducido 7 mil páginas, lo que significa un ahorro a los bolsillos de las y los paisanos y sus familias de hasta 3 millones 598 mil pesos.
“Esos millones han ahorrado nuestros migrantes michoacanos que requieren de una traducción”, resaltó.
Mora Covarrubias precisó que las solicitudes para traducir documentos oficiales como actas de nacimiento, de divorcio, de defunción, entre otros, provienen principalmente de Estados Unidos y Canadá, además de aquellos michoacanos que viven en Alemania, Inglaterra y Nueva Zelanda.
Finalmente, especificó que la Secretaría del Migrante cuenta con un Departamento de Traducciones que tiene un equipo de apoyo encabezado con dos peritos traductores legalmente autorizados.